“小冷，实不相瞒，凌辰是我儿子，辰迹地产的总经理。”

“您说什么？！难怪她们……”

“难怪什么？”

看着冷柠欲言又止的样子，凌厉追问道。

“没、没什么。”

冷柠想说的是，难怪每次跟凌辰谈业务时，狄丽和艾米总是满口酸话，总说自己攀上高枝，幻想着飞上枝头变凤凰，原来是这个原因。

“我的儿子我很了解，想必你也看得出他对你的心思，为了你，他不惜假扮海外部的部门经理跟你一起共事。”

跟凌辰搭档谈业务这么久，凌辰心里在想什么冷柠怎会不知？只不过她一直在装傻，每次一起谈完业务后，她都拒绝了凌辰一起吃饭的邀请，今天得知凌辰居然是辰迹地产的公子，冷柠一时有点不知所措。

“冷柠，今天找你来，就是想告诉你事情的真相，你的情况我了解过，你为人谨慎，工作认真，也很洁身自好，这些我都看在眼里，但说句实话，我不希望你和凌辰在一起，辰迹地产毕竟是上市公司，总经理跟一个翻译……所以，趁你们还没有什么太深的感情，我才决定出面跟你谈一下……”

凌厉没有继续说下去，他看得出冷柠不是那种死缠烂打的人，跟之前那些纠缠儿子的女人不同，而且看冷柠的反应，他忽然有一种感觉，也许一切只是凌辰的一厢情愿。

“凌总，我明白您想说什么，之前我确实不知道中间有这么多事情，我来辰迹，只是想通过自己的努力得到一份稳定的工作，养活自己和女儿，您放心，我会离开公司……”

“不不，小冷，我不是这个意思，只是希望你和凌辰能保持距离就好，用他的话说，我也不希望辰迹地产损失你这样一个人才，明天起，他不会再去海外部了，你们……也没有什么机会接触了。”

“不必了凌总，谢谢您今天能跟我说这些，告辞。”

“冷……”

凌厉还是没能拦住冷柠，阅人无数的他发现，冷柠真的跟其他女孩子不同，原本他还在想，冷柠这样一个离异的女人，会不会想要通过再婚改变自己的后半辈子的命运，现在看来是他狭隘了，这个女人，是有傲骨的。

一时间，凌厉被冷柠这种不按套路出牌的做法搞的不知所措，他没想到冷柠居然会直接辞职，接下来，他该怎么跟儿子解释？

“呦！这是攀上老凌总了？”

“唉，年轻人嘛，不就是会以色示人嘛！”

回到办公室，狄丽和艾米一唱一和的嘲讽道。

冷柠来公司这么久，这俩人对冷柠就没有过好脸色，尤其是听说自己马上要被开除，更是把冷柠视为眼中钉。

“你们放心吧，从明天开始，不会有人再抢你们的饭碗！不过有句话我要提醒你们，一大把大年纪了，不要把时间花在挤兑别人上面，还是多精进一下自己的业务能力吧，不然下一次，即便不是我把你们挤走，也会是别人让你们滚蛋！”

从前冷柠对狄丽和艾米的横眉冷对，从来不予理睬，她从不把时间花费在不值得的人和不值得的事上面，但今天她第一次回击了她们。

在这俩货惊讶的目光中，冷柠在工位上写起了辞职信。

叮铃铃……

电话铃声响起。

“冷大翻译，我在你们公司楼下，今儿中午能赏脸吃个饭不？”

“吱——”，一辆黑色轿车停在辰迹地产楼下，是郁维。

不管有事没事，郁维时不时就会来找冷柠一起吃午饭，其实吃饭是假，她只是想多陪陪冷柠，她也看得出，冷柠表面上和平常无异，实则在假装坚强，脱了警服对冷柠来说，那种打击是一辈子刻骨铭心的痛，短时间是根本无法走出来的。

“等会儿，容我先辞个职！”

“啥玩意儿？！你、你、你辞职上瘾啊？”

郁维一口咖啡喷出去老远。

“一会儿跟你解释。”

冷柠挂断了电话，专心写辞职信。

“你……你真的要辞职？”

艾米一脸不可置信的样子。

冷柠对她微笑着吐出一个字：滚。

辞职信写好后，见齐妤不在，便把信放到了她的办公桌上，然后跟郁维去吃午饭了。